Disposiciones aduaneras en Uruguay
Artículos domésticos y pertenencias personales*
Documentos necesarios
- Copia del pasaporte y del documento de identidad
- Documento de embarque (barcos) (OBL) / Documento de vuelo (AWB)
- Lista de envíos en español
- Certificación de residencia en español (por lo menos 2 años en el extranjero, repatriados)
- Certificado de autorización (diplomáticos de Uruguay)
- Certificado de entrada expedido por las autoridades migratorias (Ciudadanos privados – no ciudadanos, repatriados, extranjeros con residencia legal)
- Certificado de residencia (solo ciudadanos repatriados y extranjeros con residencia legal)
- Documentación acreditativa para los procesos ya comenzados de la residencia legal (no ciudadanos)
- Permiso diplomático expedido por el Ministerio de asuntos exteriores en Uruguay a petición de la embajada o de la organización internacional en Uruguay (diplomáticos extranjeros)
- Los diplomáticos uruguayos necesitan un certificado del periodo laboral en el extranjero expedido por el Ministerio de asuntos exteriores.
- Garantía de aduanas (extranjeros sin residencia uruguaya legal)
- Carta firmada de solicitud a aduanas para las importaciones de los bienes y objetos personales (repatriados / extranjeros con residencia legal)
- Garantía escrita del banco (bond) del valor del transporte expedida por un banco local en Uruguay (ciudadanos privados – no ciudadanos)
Información específica
- Todos los objetos que no sean bienes del hogar o efectos personales deben estar despachados de aduanas.
- Contacte con sus agentes locales en Uruguay para informarse sobre reglamentos y requisitos específicos para evitar retrasos y costes extra.
- La lista de envíos en español (original) debe esta autentificada mediante el consulado uruguayo y debe estar digitalizado o escrito a máquina y debe estar impresa en papel membretado.
- Esto es solo obligatorio para los repatriados o extranjeros con residencia permanente.
- La OBL/ AWB debe ser confirmada por el propietario de los bienes con la misma firma que se haya usado para los documentos de entrada en caso de que el propietario de los bienes haya estado de forma física en Uruguay.
- No se olvide de añadir «empaquetado por el propietario» en la lista de envío.
- Los objetos industriales, maquinaria, nuevos electrodomésticos, etc. No entran dentro de la categoría de objetos personales.
- El certificado de entrada será expedido por las autoridades migratorias.
- Por este motivo la mudanza (con la entrada de las pertenencias y objetos domésticos) comienza y termina en la misma condición (como un habitante legal o extranjero que requiera una residencia legal)
- La condición no puede cambiar durante el procedimiento (extranjeros sin residencia legal en Uruguay)
- Para las autoridades de resolución, el propietario de los bienes debe contactar a los agentes locales en Uruguay ya que pueden estar involucrados varios ministerios y puede existir una confusión (diplomáticos repatriados)
- Los no-nacionales, los cuales no tengan aún una residencia legal en Uruguay, deben importar sus bienes y objetos personales libres de impuestos y tasas, pero solo si han comenzado con el proceso para conseguir una residencia legal.
- La cantidad de la garantía bancaria se determina mediante un valor dado del envío facilitado por el propietario de los bienes (extranjeros sin residencia legal en Uruguay)
- Un repatriado, que lleve más de dos años residiendo en el extranjero y que haya decidido regresar para siempre, puede importar sus bienes y objetos personales libres de impuestos y tasas.
- El certificado debe indicar que el propietario de los bienes lleva viviendo en el extranjero por lo menos 2 años.
- El propietario de los bienes debe elaborar una garantía bancaria junto a las aduanas paraguayas, la cual debe estar en vigor hasta que se conceda la residencia permanente.
- Los diplomáticos repatriados debe presentar la lista original de envío autentificada por el consulado uruguayo.
- El propietario de los bienes deben llegar al puerto o aeropuerto de Uruguay antes de la llegada del envío.
- El propietario debe tener una información arancelaria con una nota o una firma diplomática para los bienes que deben llegar al país.
- El proceso debe ser gestionado por la embajada del diplomático, el consulado o la organización diplomática para obtener la documentación relevante del Ministerio de asuntos exteriores (diplomáticos extranjeros).
Vehículos a motor*
Documentos necesarios
- Copia del pasaporte/ documento de identificación diplomático expedido por el Ministerio de asuntos exteriores (diplomáticos extranjeros)
- Factura comercial original del propietario que incluya el nombre de los bienes.
- Registro de vehículos del propietario que incluya el nombre de los bienes.
- Documento de embarque
- Certificado original o notificación escrita del Registro de automóviles del país de origen con fecha no superior a 6 meses antes de la llegada de los bienes a Uruguay y debe estar autentificado por el consulado de Uruguay (repatriados).
- Notificación original escrita del transporte y del seguro en el caso de que se gestione el proceso desde Uruguay.
- Copia del documento de identidad (diplomáticos repatriados, repatriados).
- Confirmación de contratación del país de origen (repatriados)
- Confirmación original del propietario y usuario que indique que ha tenido estas pertenencias por un periodo superior a 12 meses (repatriados).
- Declaración jurada del propietario de los bienes (repatriados).
- Confirmación de haber residido en el extranjero por un periodo superior a 2 años (repatriados).
- Documento de propiedad del vehículo o certificado expedido en nombre del propietario de los bienes (diplomáticos extranjeros).
- Declaración según el Derecho Nº 18.250 y Disposición #330/2008 (repatriados).
- Permiso diplomático expedido por el Ministerio de asuntos exteriores en Uruguay a petición de la embajada de las Organizaciones internacionales (diplomáticos extranjeros).
Información específica
- Los extranjeros pueden importar sus vehículos a menos que estos lo importen con estatus de diplomático.
- A los ciudadanos no nacionales y los diplomáticos uruguayos no se les permite importar vehículos.
- Se recomienda fervientemente que los repatriados contacten a los agentes locales en Uruguay en relación al importe del vehículo.
- El propietario de los bienes debe presentar documentos que indiquen que ha tenido una residencia permanente o parcial en el país de origen durante por lo menos 2 años.
- Este documento debe estar legalizado por el consulado de Uruguay.
- El vehículo no puede ser vendido ni traspasado en un periodo de 4 años y debe ser registrado directamente por el propietario de los bienes en las autoridades locales correspondientes.
- El propietario de los bienes debe reunirse con aduanas cada año durante 4 años tras la llegada de la mercancía.
- Los repatriados uruguayos se lee permite solo importar un auto o una moto con una antigüedad mínima de 12 meses bajo el nombre del propietario de los bienes.
Mascotas
Documentos necesarios
- Cartilla de vacunación
- Certificado sanitario animal expedido por las autoridades correspondientes del país de origen.
- Fotos de la(s) mascota(s) (2 copias).
- Certificado de vacunas
Información específica
- El certificado de vacunas debe tener por lo menos 30 días pero menos de 12 meses tras la fecha de registros.
- El certificado debe presentarse en un máximo de 10 días laborales contando desde el día en el que el animal llega al país.
Vestidos de novias / regalos
- Los regalos de bodas (indicados en una lista de envío separada y con un visado de certificado de matrimonio) (pueden producirse costes adicionales).
- Bienes heredados (necesitan un pago de impuestos y una evaluación de alrededor 30 días) (pueden producirse costes adicionales).
Bienes limitados / Bienes sujetos a impuestos
- Armas y munición
- Obras de arte y antigüedades
- Alcohol y productos tabaqueros
- Alimentos
- Joyas y monedas
- Bicicletas (solo permitidas si en envía como parte de objeto del hogar)
- Los nuevos objetos del hogar sujetos a impuestos y el impuesto al valor añadido,
- en caso de que los nuevos bienes se envíen de manera correcta, pueden ser importados libres de impuestos.
- Electrodomésticos, dispositivos y/o máquinas (que no estén clasificados como objetos del hogar por parte de las aduanas de Uruguay).
- Contacte con los agentes locales en Uruguay para informarse sobre reglamentos y requisitos específicos para evitar problemas con aduanas, retrasos y costes extras.
- Televisiones, refrigeradores y otros electrodomésticos (deben estar en proporción con el tamaño del embarque y de los miembros de la familia)
- Medicamentos y drogas / estupefacientes
- Las herramientas especiales / instrumentos especiales están libres de impuestos siempre que estén legalizados por un contrato profesional del consulado uruguayo.
- Instrumentos automáticos
- Se requiere desinfección (fumigar) en Uruguay
- Armas de fuego y armas
- Las armas importadas a Uruguay se conservarán custodiadas por las fuerzas armadas de Uruguay.
- Se pueden importar armas para deporte (de aire comprimido, etc.) a Uruguay y se necesita un permiso del Ministerio de defensa
- Todas las armas de fuego deben constar en la lista de envío
- Esta debe incluir todas las características del arma y todo documento acreditativo de posesión debe constar para aduanas.
- Para el momento de la carga del contenedor, todas las armas deben estar a la puerta de este para que aduanas pueda tener un acceso rápido a estas.
- Aduanas recogerá las armas en el momento de llegada y realizará una inspección para ver el servicio y controlar el armamento seguro.
Artículos prohibidos
- Nuevos objetos del hogar, en caso de que la cantidad no sea la correcta
- Contacte con los agentes locales en Uruguay para informarse sobre reglamentos y requisitos específicos para evitar cuestiones aduaneras, retrasos y costes extras.
- Medicinas, anestésicos o estupefacientes
- Material pornográfico y subversivo
- Plantas vivas
Instrucciones para el envió
Consejo: Trabaje con los agentes del país de destino para asegurarse de que todos los documentos y procedimientos en Uruguay se cumplen a la hora de la importación, sobre todo infórmese de las diferencias entre el transporte aéreo y marítimo.
Páginas web de ayuda:
Travel.State.Gov – Uruguay Country Info
USembassy.Gov – Uruguay
Información cultural y más:
CIA World Factbook Entry for Uruguay
Wikipedia Entry for Uruguay
Las condiciones de aduanas en Uruguay descritas anteriormente provienen de la International Association of Movers – IAM. Para más información visite a: http://www.iamovers.org/
*Dependiendo de su situación personal puede que se le requiera la siguiente documentación para las aduanas de Uruguay. Para casos concretos o información específica haga clic aquí – estamos a su disposición.
No podemos garantizar que el contenido sea actual o correcto. Recomendamos a los interesados obtener la información más actual de las autoridades oficiales y los proveedores involucrados como los agentes de aduanas en los países de importación antes de comenzar con la mudanza.
